Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
12:54 

Коэффициент "Мэри Сью"

Clegane
попереду - холодна могила, а позаду - вороги лежать
Автор: неизвестен.
Перевод: Зайцев Е. А., он же nail_helgi.
Оригинал: здесь.


Раз уж это нашло такой отклик, я, пожалуй, продолжу издевательства над писателями.
В этот раз мы поговорим о коэффициенте «Мэри Сью»; (изначально так звали пародийного персонажа Паулы Смит). Чем более ваш персонаж похож на Мэри Сью, тем менее он реалистичен, оригинален и т.д.
Здесь мы не станем требовать полного несовпадения... надо проявить и гуманность, верно? :)
Приготовьтесь, вопросов будет много. Отвечая «да», записывайте себе плюсик. Запомните, сколько плюсиков получили. Это вам пригодится в конце.

PS: да, ляпы и очепятки могут иметь место быть. Я не настолько богат временем, чтобы все вылизать как надо.
PPS: если вы начали хотя бы перед собой оправдываться за какой-то пункт - ставьте себе плюсик (например, «он похож, но в сюжете это использовано как оригинальный ход и вообще...»)

Предупреждение: это тест, а не перечисление признаков Мэри Сью.

...дальше.


Перевод: Зайцев Е. А. АКА nail_helgi
Источник - http://nail-helgi.livejournal.com/

@темы: Творческая кухня, В помощь автору: статьи, Феномен Мэри-Сью

Комментарии
2008-06-03 в 11:19 

Liveless

сил нет спорить: я всю ночь не спала, диплом....

в общем, я по цитатам привела примеры из классиков. Не думаю, что перевод так исказил сюжет...честно. ))

2008-06-03 в 11:21 

Divona_Gabriell, Я имею в виду то, что для нас звучит странно, на том же английском может звучать вполне нормально и понятно.

2008-06-10 в 01:27 

Что будет стоить тысячи слов Когда важна будет крепость руки// Заходите в Античность - там есть C21H26O2
Liveless
Из хорошего?) В общем-то, нет. Нужное количество баллов не наберется.
Знаете, наберется. Я прекрасно понимаю, что мой персонаж во многом мэрисью, но... В некоторых разделах просто приходится отвечать положительно, потому что это нормально для мира. Кроме того, один из вопросов так и сформулирован. Ответ на него дает +1 очко к общему итогу. Вот честно, весьма неудачный тест и, скажем так, странная система оценки результатов. Я, например, не смог/ла однозначно ответить на 4 вопроса. Еще в нескольких случаях была явная натяжка. Ну, и что мне теперь думать?

2008-06-10 в 07:28 

О-о-ох. Все претензии - к автору. Если хотите, можете попробовать его переделать, чтобы было удобнее.

2008-06-10 в 10:43 

Gabriel <Lee> Lark
Что будет стоить тысячи слов Когда важна будет крепость руки// Заходите в Античность - там есть C21H26O2
Liveless
А зачем оно мне нужно? :)
А автор на самом деле выглядит фобом... во многих областях...

2008-06-10 в 10:45 

Как сказать)

2008-06-10 в 10:55 

Gabriel <Lee> Lark
Что будет стоить тысячи слов Когда важна будет крепость руки// Заходите в Античность - там есть C21H26O2
Liveless
Что именно?

2008-06-10 в 10:56 

Ничего-ничего. Неважно.

2008-06-10 в 11:03 

Gabriel <Lee> Lark
Что будет стоить тысячи слов Когда важна будет крепость руки// Заходите в Античность - там есть C21H26O2
Liveless
Ню-ню... :)

2008-06-13 в 20:02 

Когти в печень, никто не вечен ©
Позабавило ) особенно пункт 13 - У вашего персонажа сложное настоящее? Подозреваю, что у любого литературного героя настоящее сложное. Не будь у него сложного настоящего, не было бы и произведения как такового ) Об остальных пунктах умолчу, ибо дискуссию начинать лениво )))

2008-06-15 в 19:56 

Ыыыы! Хафф возьми, Анти-Сью))))
это ж надо такое придумать)))

2008-10-13 в 16:31 

Вольфганг Шеффер
Матушка, отойдите, не мешайте крестить Антихриста! (с)
ПЕРСОНАЖ И ВЫ

1) Вы рисовали этого персонажа (или просили других людей нарисовать его за вас) чаще, чем любого другого?
2) Личность персонажа вы срисовали с другого любимого персонажа или человека?
3) Вам хотелось бы иметь такого друга, или вы считаете, что вполне могли бы с ним быть друзьями?
4) Вас расстроит, если кому-нибудь этот персонаж не понравится?
5) Любое негативное высказывание о персонаже вы воспринимаете как личное оскорбление?
6) Персонаж служит рупором для ваших убеждений и взглядов?
7) Вы завели «дневники» этого персонажа?
8) Вам хотелось бы быть таким, как он?

Вот это я вообще не понимаю. А как иначе? Ну, или хотя бы 1-4.
А впрочем, забавно и поучительно.

2008-10-22 в 13:38 

Лихо. К сожалению, большинство авторов тех современных книжек, каковые предлагаются на лотках и в магазинах, подобных тестов перед собой не имели...

2009-05-03 в 12:44 

мистер селфдестракт
Clegane ох нифига себе, каким же должен быть персонаж, чтобы никому в голову не пришло обвинить его в мерисьюшности.

2009-06-09 в 16:59 

Вай.... я гений или псих XDD у меня всего 5)

URL
2009-07-20 в 19:12 

человек с шуруповертом.
похоже, вы страдаете тем, что мы, лекари, называем дурью... (с)
Спасибо. 28 баллов... я боялась, что будет гораздо хуже.
И теперь я представляю, над чем мне надо работать.

2009-09-30 в 10:25 

мистер селфдестракт
ухты, у меня два персонажа по 15) я умный)

2009-10-11 в 20:50 

Anch-Shi
Кармический распиздяй.
Какие тут все умные))) А у меня 36, если включить мозг - 21) Мне есть над чем работать. Толстой из меня пока не получается. :-D

2009-11-12 в 18:33 

Почему у меня только бутылка рома и никакого йохохо
Эх, 24. Работа, работа и ещё раз работа...

2010-03-06 в 18:17 

У меня 6 баллов!ЙЕС!!!

URL
2012-02-24 в 13:52 

Ticky
Порой глупа, порой мудра
Риана, А то получится когда-то прочитанный мной рассказ, в котором автор прописывал, как он старался убрать всю исключительность ГГ. В конце у него получилось всего три строчки. "Жила на свете девочка. Ее звали Сопля. Она родилась, жила как все и умерла"
не подскажете, что за рассказ?

Но у талантливых писателей Мери-Сью быть не может по идее, их персонажи все живые, проработанные и оригинальные.
Бывают, и часто )

Ваш (бессмертный) персонаж выглядит куда моложе своих лет?.
Подумалось тут... если персонаж бессмертный и ему, допустим, 200 лет, и он не выглядит как перхоть, то да, он выглядит моложе своих лет? не так ли? )))

   

Клуб «Зеленая лампа»

главная