21:32 

Очень многое в нашем мире держится на скотче

LORd_BORIS
Kill'em all! Let Gods sort'em!
Всем привет! Решил вот насобирать критики и стать лучше) Потому и пишу тут.

Название: Очень многое в нашем мире держится на скотче
Автор\авторы: я)
Рейтинг: G
Жанр: миниатюра
Размер: мини
Краткое описание: небольшая зарисовка про игру слов и алкоголь.

читать дальше

@темы: Лит.творчество

Комментарии
2009-04-22 в 22:08 

Clegane
попереду - холодна могила, а позаду - вороги лежать
Тут вот в чем дело - у них скотч - tape (тэйп). Не скажет так англичанин, пропало дивное сравнение.

2009-04-23 в 02:47 

LORd_BORIS
Kill'em all! Let Gods sort'em!
К фактам я отношусь трепетно, посему вот:

"Скотч — разновидность липкой ленты на целлофановой основе, на одной из сторон которой нанесён клей. «Scotch» и «Scotch Tape» — зарегистрированные торговые знаки корпорации 3M."

И дальше:

"Несмотря на своё название, скотч не был изобретён в Шотландии или же шотландцем.

Изначально клей наносился только по краям ленты. За это американцы прозвали липкую ленту скотчем, (англ. scotch — шотландский) так как в то время ходили легенды о шотландской скупости."


Это всё с Википедии.

2009-05-07 в 15:57 

Ticky
Порой глупа, порой мудра
LORd_BORIS
Погоди, ты слишком горяч… На, остудись
Трудно остудится голимым виски... Разве что если он со льдом...

Приятная зарисовка, хороший язык, замечательно подходящий к настроению текста, атмосфера вполне английская. Любопытная игра слов и любопытная идея. На мой взгляд, хороший, гладкий текст. Ничего не выкинешь, ничего не добавишь. При всем желании не смогу найти, к чему придраться(=

2009-05-08 в 00:03 

Kill'em all! Let Gods sort'em!
Спасибо)

     

Клуб «Зеленая лампа»

главная